The Future of Publishing

Selv om du ikke er interessert i temaet så er dette en fascinerende video. Hvordan oversetter en "clever" til norsk, "fiffig"?